La vuelta al mundo en 80 nombres (o menos)

PRINCIPAL1

Estás acostumbrado a escuchar nombres y apellidos del tipo Sara García o David Sánchez, pero no logras aclararte cuando lees Ibn Battuta, Reza Mohammadnia o Lau Chun Yin Vicent. Te pasa sobre todo si eres bloguero, escritor o periodista. Te preguntas: ¿cómo diantres cito yo a esta fuente? Y acabas confundiéndote, pensando que Ibn es un nombre y Battuta un apellido. ¿O tal vez será un nombre compuesto?

Por eso hemos recorrido el mundo, al más puro estilo Willy Fog, de la mano de autóctonos y lingüistas, para explicar cómo se forman los nombres y apellidos en los distintos lugares. ¿Lo más interesante? Que en nuestro camino no solo hemos descubierto en qué posición se colocan esos nombres y apellidos en cada región, sino también la historia que se esconde tras ellos, y cómo varían por cuestiones de sexo y hasta de estado civil.

Sigue leyendo

¿Por qué los hombres del tiempo predicen más lluvia que otra cosa?

PRINCIPAL1

Se suele decir que no siempre llueve a gusto de todos y, si no, que se lo pregunten a los que se fían de los meteorólogos de la tele, que a menudo predicen precipitaciones que después no caen del cielo

Aveces los meteorólogos predicen más lluvia para los días venideros de la que realmente caerá. Como todo, tiene una explicación y se basa en el efecto conocido como wet bias, que los profesionales describen como «un problema intrínseco a la meteorología». Sucede con cierta frecuencia, pero uno se puede quedar tranquilo: se da en casos concretos, no siempre, así que puedes seguir fiándote del hombre del tiempo en la medida en que lo hicieras antes. Sigue leyendo